During a decisive victory over the Atlanta Hawks, the Detroit Pistons showcased the benefits of their five-day break.